> Naja ich such halt möglichst günstige und gute Server...
Das ist ein Widerspruch in sich

Ich denke mal, als Zocker möchtest Du gute Netzqualität und niedrige Latenzzeiten ...
Das bieten aber inzwischen die meisten Hoster, HostEurope, Hetzner & Co dürften sich da nicht viel schenken

Interessanter wirds wohl beim Trafficpreis ... da musst Du Dich mal schlau machen, was so ein Gameserver pro Slot braucht (unterscheidet sich von Spiel zu Spiel) und daraus berechnen, was Ihr so brauchen werdet (plus ein bisschen Headroom gegen böse Überaschungen und DoS-Angriffe beleidigter Mitspieler).

Ob Du nun wirklich zwei Server brauchst, wage ich aber zu bezweifeln! Lass einfach zwei Instanzen des Gameservers auf unterschiedlichen Ports laufen und gut, zur Not schalte nicht benötigten Schnickschnack wie Mail- und Webdienste ab! (ja ich weiss, man möchte seinen Leuten Statistiken servieren Die kannst Du zur Not aber auch auf einem 9€ VServer laufen lassen und sendest diesem in gewissen Abständen die Logs der Gameserver) ...
Ach ja: vergiss virtuelle root-Server! da bekommst Du zur Not irgendwas zwischen 5 und 10 Slots latenzarm hin (je nachdem wie stark der physikalische Unterbau ausgelastet ist), aber keine zwei Instanzen!

Michael