hallo,
ich habe das thema mal verschoben, denn das ist wohl kein "fertiges howto".
das thema wurde schon mehrfach diskutiert. das problem ist, das alle windowslike user erwarten, dass ein installiertes programm plötzlich in einem bunten klickseluntermenü auftauchen, dem ist nicht so.
der grund ist ganz einfach der, dass es unzählige windowmanager existieren und niemand lust hat, für jedes teil eine prozedur zu schreiben, die einen klickselbutton anlegt. es ist auch unsinnig, defaultmässig jeden user auf dem system mit einem button zu nerven, wenn mal was installiert wird.
so
nun zur lösung:
die installierte anwendung besitzt ein startkommando, wie zb soffice, mozille, firefox, dillo, nedit, usw usf. du öffnest einfach ein terminal und gibst das kommando ein und dann müsste es starten. wenn das gelingt, dann lege in deinem windowmanager (kde, gnome, xfce, blackbox, was auch immer....) einen link in die menüs. wie das genau geht, sagt dir das handbuch oder google. in vielen windowmanagern geht das mit der rechten maustaste auf dem desktop. in dem menü trägst du dann das kommando (am besten mit dem ganzen pfad, which benutzen) ein und suchts dir noch ein schönes icon und dann kann das geklicksel losgehen.
ps: julian war schneller