Woher willst Du wissen, dass das Archiv gz-komprimiert ist???
Wenn es wirklich zweimal getart ist, muss man halt zweimal "enttaren", wenn das Archiv über ne grafische Oberflächr erstllet ist und diese einfach nur noch ne zweite Namenserweiterung drangeschrieben hat, dann ist beim ersten durchlauf von tar schon alles erledigt..