...uh!
mh.... (ohne Garantie):
1. Du nimmst eine der beiden Festplatten aus dem Verbund raus. (/etc/md-irgendwas)
2. Booten - testen;
3. Du aenderst mit fdisk diese Festplatte.
4. Du kopierst alle Partitionen mit allen Rechten auf die neuen Partitionen mit cp -a <- Archive: wichtig!!!
5. Du mountest die neuen Partitionen in ein Verzeichnis: /newroot ....
erst die /-Partitionen ....dann die anderen Partitionen.
6. dann ein chroot /newroot /bin/bash
7. Dann aenderst Du die harddisk, von der Du Bootest... in der grub.conf.... (zusaetzliche Bootoption!!!)
8. dann probierst Du ein "grub-install"
....
9. Booten - zusaetzliche Bootoption auswaehlen...
10. Dann schredderst Du die andere Platte.
SOLLTE EINER DER SCHRITTE NICHT FUNKTIONIEREN: NICHT WEITERMACHEN!!!
(Hoffe zum Beispiel auch, dass ich nichts vergessen habe.... Du koenntest Probleme im /var-Verzeichnis bekommen, wenn dieses erst zum Bootzeitpunkt erstellt wird.... etc. !!!)