Probleme mit UID/GIDs im NFS-Netzwerk

Ich hab bereits an mehreren Stellen gesucht aber nichts gefunden was mein Problem bisher loesen konnte. Ich habe hier zwei Maschinen stehen, auf der einen (media) laeuft ein NFS-Sever, die andere (arch_angel) soll diverse Verzeichnisse ueber das Netzwerk einbinden koennten.

In der /etc/exports auf media stehen mehrere Eintrage der Form:

code: 1: /home/media arch_angel(rw,sync,all_squash,anonuid=1001,anonguid,1001)

1001 ist die UID/GID des Users 'media' auf der Maschine 'media'.

Die entsprechenden Eintraege in der /etc/fstab auf arch_angel sehen so aus:

code: 1: media:/home/media /home/media nfs noauto,user 0 0

Nun ist mein Problem folgendes:
Auf arch_angel gibt es keinen Benutzer media und die ID 1001 gehoert einem Anderen. Ich moechte das Verzeichnis /home/media gerne so auf arch_angel mounten, dass die Daten die dort dem User 1001 gehoeren auf arch_angel meinem Standarduser 1000 gehoeren.

Gegenwaertig ist aber auf arch_angel nur der Benutzer 1001 zum lesen/schreiben auf die Verzeichnisse von media berechtigt.
Gibt es da eine Einfache Moeglichkeit die UID/GIDs irgendwie zu mappen?

in netzwerken mit nfs-laufwerken nutzt man nis für die uid/gid-verwaltung.

danke fuer den hinweis. werde ich mir mal naeher ansehen in den naechsten tagen.